Nacionalidad española para colombianos
Guía elaborada por Lexmovea Abogados (ICAS, col. nº 15702) · Revisado el 31/07/2026
Respuesta directa: si eres colombiano, puedes solicitar la nacionalidad española con solo 2 años de residencia legal y continuada en España (art. 22.1 del Código Civil), en lugar de los 10 años del régimen general. Además, gracias al Convenio de doble nacionalidad entre España y Colombia de 1979, no pierdes la nacionalidad colombiana: conservas ambos pasaportes. Necesitarás aprobar el examen CCSE (estás exento del DELE por ser hispanohablante), pagar la tasa de 104,05 € y aportar tus documentos colombianos apostillados electrónicamente por la Cancillería.
¿Cuántos años de residencia necesita un colombiano para ser español?
Colombia forma parte de los países iberoamericanos a los que el artículo 22.1 del Código Civil reconoce el plazo privilegiado de 2 años de residencia legal, continuada e inmediatamente anterior a la solicitud. Es la misma vía que explicamos en nuestra página general de nacionalidad española en 2 años para iberoamericanos, pero con particularidades documentales propias de Colombia que conviene dominar.
Tres precisiones que evitan denegaciones:
- El plazo cuenta desde tu primera autorización de residencia (TIE), no desde que llegaste como turista ni desde el empadronamiento. Si entraste sin visado y luego obtuviste un arraigo, los 2 años empiezan con la tarjeta.
- La estancia por estudios no computa como residencia legal. Muchos colombianos llegan con visado de estudiante: ese periodo no suma hasta que modificas a una autorización de residencia.
- La continuidad importa: ausencias prolongadas de España (como referencia práctica, salidas de más de 3 meses seguidos o ausencias reiteradas) pueden romper el requisito de residencia continuada. Puedes verificar tu situación con nuestra calculadora de plazos de nacionalidad.
Si estás casado o casada con ciudadano español, el plazo baja a 1 año a través de la nacionalidad por matrimonio, y los nacidos en territorio español también tienen plazos reducidos.
Doble nacionalidad España-Colombia: sí, conservas las dos
Esta es una de las grandes ventajas para los colombianos. España y Colombia firmaron el Convenio de Nacionalidad de 27 de junio de 1979 (con protocolo modificativo de 1998), y el artículo 96 de la Constitución colombiana establece que la calidad de nacional colombiano no se pierde por adquirir otra nacionalidad.
En la práctica, esto significa que:
- En el acto de jura ante el Registro Civil español harás una declaración formal, pero no pierdes la nacionalidad colombiana: Colombia no la reconoce como renuncia efectiva.
- Podrás mantener ambos pasaportes: usarás el español en España y la Unión Europea, y el colombiano para entrar y salir de Colombia.
- Conservas tus derechos en Colombia (voto, propiedad, herencias) mientras adquieres todos los derechos de ciudadano español y de la UE.
Explicamos el régimen completo en nuestro artículo sobre la doble nacionalidad en España.
Documentos colombianos: dónde se obtienen y cómo se apostillan
Aquí es donde falla la mayoría de expedientes. Estos son los documentos que debes traer de Colombia y su fuente oficial exacta:
| Documento | Quién lo expide | Cómo se obtiene |
|---|---|---|
| Certificado de antecedentes judiciales | Policía Nacional de Colombia | Online y gratuito en el portal de la Policía Nacional (antecedentes.policia.gov.co) con tu cédula. Después se apostilla electrónicamente. |
| Copia auténtica del registro civil de nacimiento | Registraduría Nacional del Estado Civil (o la notaría donde se inscribió el nacimiento) | Solicita copia reciente con espacio para notas. Verifica que los datos coincidan con tu cédula y pasaporte antes de apostillar. |
| Apostilla de La Haya | Cancillería (Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia) | Trámite 100% online: apostilla electrónica en PDF con código de verificación. No hace falta acudir a ninguna oficina. |
| Pasaporte colombiano completo | Cancillería / consulados de Colombia en España (Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Bilbao, Palma) | Debe estar en vigor; se aporta copia completa de todas las páginas. |
Antecedentes judiciales de la Policía Nacional: el trámite más sencillo
A diferencia de otros países, Colombia lo pone fácil: el certificado de antecedentes judiciales se descarga online en minutos desde el portal de la Policía Nacional, sin coste, y la apostilla electrónica de la Cancillería también se tramita por internet pagando una tasa reducida. El documento final es un PDF apostillado plenamente válido ante el Ministerio de Justicia español. Dos advertencias: el certificado debe estar vigente en el momento de presentar la solicitud (en la práctica, con menos de 6 meses desde su expedición más apostilla) y, al estar en español, no necesita traducción jurada. Tienes la guía completa del procedimiento en nuestro artículo sobre la apostilla de La Haya.
Registro civil de nacimiento: pide la copia auténtica correcta
El registro civil colombiano no lo lleva un único organismo central: tu nacimiento puede estar inscrito en la Registraduría Nacional del Estado Civil o en una notaría. Debes pedir la copia auténtica (no una simple transcripción) del registro civil de nacimiento, idealmente expedida hace poco, y apostillarla electrónicamente. Si naciste antes de 1970, es posible que tu nacimiento conste en una partida de bautismo inscrita posteriormente: en ese caso conviene revisar el documento con un abogado antes de presentarlo.
Errores de nombres y apellidos: la causa nº 1 de requerimientos
En los expedientes de solicitantes colombianos vemos con muchísima frecuencia discrepancias entre el registro civil de nacimiento, la cédula y el pasaporte: tildes que aparecen en un documento y no en otro, segundos nombres omitidos, apellidos compuestos partidos de forma distinta, fechas o lugares de nacimiento que no coinciden, o números de identificación diferentes (NUIP frente a serial antiguo del registro).
El Ministerio de Justicia y el Registro Civil español cruzan todos los datos. Cualquier divergencia genera un requerimiento de subsanación que paraliza el expediente durante meses, o incluso problemas en la inscripción del nacimiento tras la concesión. La solución pasa por corregir el registro civil en Colombia antes de presentar (mediante escritura pública ante notario colombiano, un trámite ágil) o por acompañar la solicitud de la documentación acreditativa de la identidad única del solicitante. Revisar esta coherencia documental es una de las primeras comprobaciones que hacemos en el despacho, y una de las que más denegaciones y retrasos evita. Ampliamos este punto en nuestro análisis de errores al solicitar la nacionalidad española.
Requisitos en España: CCSE sí, DELE no
- Examen CCSE del Instituto Cervantes: obligatorio. Son 25 preguntas y se aprueba con 15 aciertos; la inscripción cuesta 85 €. Puedes practicar gratis con nuestro simulador del examen CCSE.
- DELE A2: exento. Como hispanohablante, los colombianos no necesitan acreditar conocimiento del idioma.
- Buena conducta cívica: sin antecedentes penales en Colombia ni en España. Los antecedentes cancelables conviene cancelarlos formalmente antes de presentar.
- Tasa 790-026: 104,05 €, que se abona antes de presentar la solicitud. Te explicamos el pago paso a paso en la guía de la tasa 790-026.
- Empadronamiento, TIE en vigor y medios de vida: el expediente debe reflejar integración y residencia efectiva en España.
Plazos de resolución, silencio administrativo y jura
La solicitud se presenta de forma telemática ante el Ministerio de Justicia (nosotros la presentamos con firma digital el mismo día en que el expediente está completo). A partir de ahí:
- El plazo legal de resolución es de 12 meses (art. 11.3 del Real Decreto 1004/2015). Puedes seguir tu expediente en Cómo va lo mío.
- Si pasa el año sin respuesta, el silencio es negativo, pero no te obliga a recurrir en un plazo determinado: conforme a la doctrina constitucional (STC 52/2014), frente al silencio no corre plazo preclusivo. En ese escenario cabe acelerar el expediente por silencio administrativo ante la Audiencia Nacional.
- Si recibes una denegación expresa, dispones de 1 mes para recurso de reposición potestativo o 2 meses para recurso contencioso-administrativo ante la Audiencia Nacional (art. 46 de la LJCA).
- Concedida la nacionalidad, tienes 180 días para la jura de la nacionalidad ante el Registro Civil (hoy gestionada por el sistema DICIREG), tras la cual obtendrás tu DNI y pasaporte españoles.
Preguntas frecuentes de solicitantes colombianos
¿Un colombiano pierde su nacionalidad al hacerse español?
No. Por el Convenio de doble nacionalidad de 1979 y el artículo 96 de la Constitución colombiana, la nacionalidad colombiana no se pierde por adquirir la española. Conservas ambos pasaportes y todos tus derechos en los dos países.
¿Cuentan los años con visado de estudiante en España?
No computan como residencia legal a efectos de nacionalidad. Los 2 años empiezan a contar desde tu primera autorización de residencia (TIE), por ejemplo tras modificar de estudios a residencia o tras un arraigo.
¿Cómo consigo mis antecedentes penales colombianos desde España?
El certificado de antecedentes judiciales lo expide la Policía Nacional de Colombia online y gratis con tu cédula, y la apostilla electrónica se tramita también por internet ante la Cancillería. No necesitas viajar a Colombia ni traducirlo, porque ya está en español.
¿Qué pasa si mi registro civil tiene un error en mi nombre o apellido?
Conviene corregirlo antes de presentar la solicitud, normalmente mediante escritura pública ante notario en Colombia. Las discrepancias entre registro civil, cédula y pasaporte son la causa más habitual de requerimientos y retrasos en expedientes de colombianos.
¿Tengo que hacer el examen DELE de español?
No. Los nacionales de países hispanohablantes, como Colombia, están exentos del DELE A2. Solo debes aprobar el CCSE de conocimientos constitucionales y socioculturales (25 preguntas, se aprueba con 15).
¿Cuánto cuesta solicitar la nacionalidad española siendo colombiano?
La tasa oficial 790-026 es de 104,05 €. A ello se suman los 85 € del examen CCSE, la apostilla electrónica colombiana y, si decides ir acompañado, los honorarios del abogado con presupuesto cerrado.
¿Cuánto tarda en resolverse el expediente?
El plazo legal es de 12 meses. Si el Ministerio no responde en ese tiempo, el silencio es negativo y puede valorarse acudir a la Audiencia Nacional para desbloquear el expediente; no existe un plazo preclusivo para reaccionar frente al silencio.
¿Mis hijos nacidos en España también pueden ser españoles?
Sí. Los hijos de colombianos nacidos en España pueden solicitar la nacionalidad con 1 año de residencia legal, y los hijos menores de quien obtiene la nacionalidad pueden adquirirla por opción. Lo explicamos en nuestra guía de nacionalidad por opción.
¿Prefieres escribirnos? WhatsApp: +34 611 44 42 01